CATEGORY

분류 전체보기 (755)
즐거운 영어 레시피 (61)
재밌는 놀이 레시피 (107)
책벌레 독서 레시피 (94)
신나는 수학 레시피 (25)
궁금한 과학 레시피 (127)
학교가 신난다! 교과연계 레시피 (26)
스스로 자기주도 레시피 (97)
섬기는 성품 레시피 (17)
컴퓨터 코딩 레시피 (15)
우리나라 신화 이야기 (7)
엄마도 한다! 엄마표 중국어 (17)
햄스터 키우기 - 펄 코델리아 (34)
함께하는 엄마 공부 (38)
보관 (0)
작은 단상 (81)

RECENT ARTICLE

RECENT COMMENT

RECENT TRACKBACK

ARCHIVE

LINK



  1. 2022.05.03
    Power English! 혼공 하는 아이들 스피킹 유지용으로 추천합니다! 7
  2. 2021.12.24
    메리 크리스마스~ 14
  3. 2019.12.07
    영화 이야기로 된 챕터북들 (AR 4점대) 25
  4. 2019.12.05
    SR 정체기? 어휘력과 이해력의 틈새를 채우는 시기! 13
  5. 2019.10.15
    Brussel Sprouts! 방울 양배추를 먹어보자! 25
  6. 2019.09.18
    영어 교육 관련글 모음 15
  7. 2019.09.09
    넷플릭스! 초등 고학년 볼만한 시리즈 목록 22
  8. 2019.06.12
    알라딘 OST 가사 모음 32
  9. 2018.11.19
    사운드 오브 뮤직 - 노래 가사 모음 25
  10. 2018.10.04
    아이들과 집에서 해보는 미술 놀이~ 17
반응형

저희 아이는 5세부터 영유 다니기 시작해서 초등학교 때 꾸준히 연계 학원 다니며 영어 공부 했어요. 그래서 6학년 졸업할 때 즈음에는 SR 12.9+ 안정적으로 나오고 고2 모의고사 만점 나와서 중학생이 된 지금은 학원 끊고 혼공으로 집에서 하고 있습니다 ^^ 단어, 문법, 독해 문제집 골고루 풀면서 영어책 읽고 주말에 영어로 된 동영상 쉬면서 보는 정도로 유지하고 있는데요. 스피킹의 경우 이대로 두면 유지하기 어려울 것 같았어요. 그래서 고민하다 시작한 Power English가 생각보다 괜찮아서 소개해봅니다~ 

 




저희 아이의 경우 처음부터 혼공하지는 않았고 5세부터 영어유치원 다니고 이후에도 꾸준히 연계 학원 다니면서 영어 공부 했어요. 중학생이 된 지금 영어를 집에서 혼자 공부하고 학원을 가지 않으니 다른 공부할 시간이 생겨서 좀 여유로운 것 같습니다 ^^ 그동안 저희가 해온 영어 공부 방법 정리한 내용도 겸사 겸사 소개해봅니다~


맛있는 공부 레시피 :: SR 12.9+ 만점 받았어요~ (Feat. 영어, 독서 방법 공유) (tistory.com)

 

SR 12.9+ 만점 받았어요~ (Feat. 영어, 독서 방법 공유)

아이들 영어 리딩 실력 알아보는 것으로 SR 지수 많이들 해보는데요. 미국 아이들 기준으로 초등 3학년 정도 수준이면 3점대, 4학년 정도 수준이면 4점대 정도 나온다고 보시면 됩니다. 지금 초등

yummystudy.tistory.com

 

위의 링크 들어가시면 자세한 내용 보실 수 있어요 ^^ 처음부터 어느 정도 다진 이후에는 혼자 공부하도록 할 생각이었기 때문에 올해 중학교 입학하면서 영어 학원은 다니지 않고 있는데요. 다른 건 괜찮은데 스피킹이 조금 아쉽더라구요. 화상영어를 해볼까 싶다가 그것도 정해진 시간에 선생님과 약속을 잡고 해야하니 생각보다 부담스러웠어요. 어쩔까 고민하다가 문득 제가 듣고 있던 EBS Power English가 생각났습니다! 

 

 

제가 직장에서 외국인과 대화할 일이 간혹 있어서 영어 회화 감을 유지하기 위해 화상영어를 해봤었거든요. 은근히 그 시간 비워둬야 하고 신경쓰여서 오래 유지하기 힘들더라구요. 그래서 선생님 없이 제가 듣고 싶을 때 들을 수 있는 영어 회화 컨텐츠를 찾다가 EBS Power English를 발견했었습니다. 라디오에서 듣는 경우에는 오전 7시40분에서 8시 사이에 들어야 하는데요. 이 시간에 맞추기는 어려워서 멜론 스트리밍 서비스를 이용해서 아무때나 제가 시간 괜찮을 때 듣고 있어요 ㅎㅎ 교재도 있어서 이걸로 제대로 공부하려면 교재를 사는 게 좋을 것 같지만... 사실 좀 부담없이 들으려고 선택한 거라서 교재 없이 흥얼흥얼 가벼운 일 할 때 대충 듣고 있습니다 ㅋㅋㅋㅋ (크리스틴 쌤.. 미안해요;;;) 

 

 

오랜 기간 꾸준히 하려면 부담 없고 편해야 해요. 교재도 없이 대충 듣다가 힘든 날은 그냥 안 듣다가 하면서 어느 새 몇 년 동안 Power English 애청자가 되었는데요 ㅎㅎㅎ 문득 생각해보니 중학생 된 저희 아이도 이걸 들어도 괜찮겠다 싶었어요. 영어 회화 프로그램인데 dialogue 말고도 모든 설명이 영어로 되어 있어서 그냥 영어로 설명해주고 잡담하는 내용도 모조리 영어에요. 분량은 대략 20분 정도 되는데 월요일부터 토요일까지 매일 들을 수 있고 요일마다 주제가 있어서 article을 하기도 하고 어떤 상황에서 쓰이는 dialogue를 중점적으로 다루기도 해요. 나름 여러 가지 표현과 단어들을 배울 수 있는데, 가장 유용한 점은 native speaker가 아니라서 헷갈리는 뉘앙스에 대한 설명을 해주는 점이에요! 예를 들어 many와 a lot of는 모두 많다는 뜻인데 many는 구어체에서는 거의 쓰지 않는다거나, 무언가 함께 하자고 제안하는 말에 같이 하자는 대답으로는 sure가 쓰일 수 있고 무언가 허락을 구하는 말에는 of course가 어울린다는 설명이 나왔어요. 어떤 표현은 일상 대화보다는 보고서에 어울린다든가, 또 어떤 건 친구 사이에서는 해도 되지만 보스에게 쓰면 해고될 수 있다든가(ㅋㅋㅋ) 그런 설명이 많습니다. 이런 것처럼 정말 회화에서 쓰이는 표현과 그 표현의 미묘한 뉘앙스에 대해 알려줘서 재밌기도 하고 유용합니다 ^^

 

 

그런데 내용 보시면 아무래도 성인 대상으로 하는 영어 회화 프로그램이다 보니 학생들 학습에 도움이 되는 내용이라기 보다는 정말 영어 회화에 쓰일 만한 내용이라서요. 영어 공부 어느 정도 해놓은 이후 회화 유지를 위해 활용하기 좋은 프로그램이라는 생각이 듭니다. 내용도 성인 대상으로 한 프로그램이라서요. 대화 주제가 노안이 왔다거나(ㅋㅋㅋㅠㅠ), 중고차 사기 당한 내용, 와인을 마시러 다니는 내용 등등 주로 어른들이 마주치는 상황에 대한 내용이에요. 내용 자체는 그렇지만 진행하는 크리스틴 쌤과 카메론 쌤이 워낙 재미나게 수다를 떨어서요 ㅋㅋㅋ 아줌마 수다 좋아하는 중등 이상 학생이라면 재밌어 할 것 같습니다 ㅎㅎ 저희 아이도 소개해줬더니 재밌다고 잘 듣더라구요. 들어보고 난 후 소감을 물어보니 아는 표현도 있지만 몰랐던 표현도 있어서 유익했다고 해요. 재밌고 편하게 흘려듣기 좋고 분량도 20분 정도라서 그 날의 공부 계획 스케줄러에 적고 스트레칭 하면서 듣기 딱이라고 하네요 ㅎㅎ 

 

 

지금까지 소개한 EBS Power English 활용하시려면 라디오에서 직접 본방송 때 들으시거나 스트리밍 서비스를 이용하실 수 있어요. 본방송은 월요일부터 토요일까지 104.5 MHz 라디오에서 오전 7시 40분에서 8시 사이에 들으시면 되겠습니다. 저희처럼 시간 딱 맞춰서 하기보다 그 날 그 날 편한 시간에 들으시려면 스트리밍 서비스 이용하셔도 좋아요. 멜론에서도 이용가능하고, EBS에서 하는 오디오 어학당에서도 가능합니다. 음악도 들으면서 외국어 회화도 하고 싶다 하시면 멜론이 적당할 것 같구요. 일반 음악은 듣지 않고 EBS 컨텐츠를 좀 더 많이 활용할 예정이시면 오디오 어학당 하시면 되겠습니다 ^^ 

 

<멜론에서 EBS Power English 듣기>

저희는 멜론을 이용하고 있어요. 멜론 홈 화면에서 저 오른쪽 위 작대기 세 개 있는 메뉴 버튼 누르시면 다음 화면이 나옵니다. 

그럼 저기 있는 "어학"으로 들어가시면 다양한 외국어 관련 어학 프로그램이 나와요 ㅎㅎ 영어도 있지만 다른 외국어도 있으니 관심 있으신 프로그램 들으시면 됩니다~ 저희가 듣는 Power English는 "어학" - "영어회화" - "Power English"로 들어가시면 되는데 이거 말고도 다양한 프로그램 많아요 ㅎㅎ 


ㅎㅎ 이렇게 강좌 목록 올라와서 아무때나 듣고 싶을 때 들을 수 있어서 좋아요. 대신 여기는 강좌 올라오는 속도가 오디오 어학당 보다는 느려서요. 최대한 빠르게 오늘 내용을 듣고 싶은 경우라면 오디오 어학당에 최신 내용이 좀 더 빠르게 올라옵니다. 저희는 걍 뭐.. 대충 올라온 거 설렁 설렁 듣고 있어서 멜론도 좋아요 ㅎㅎㅎ 




 

저희는 오프라인 재생은 필요 없어서 스트리밍 클럽 무제한 듣기로 월 3,900원짜리 이용 중입니다~ 이걸로 음악도 듣고 영어도 들어서 좋아요 ㅎㅎ 

 

<EBS 오디오 어학당 활용하기>

EBS 오디오 어학당 들어가시면 이렇게 나오는데요. 거의 윗부분에 Power English 나오더라구요. 역시 장수 인기 프로그램~~ ㅎㅎㅎ 

강좌 목록 보이시죠? 위의 멜론에서 보였던 것보다 최신 강좌가 더 빨리 올라와 있어요. 다른 음악은 듣지 않고 최신 내용 좀 더 빠르게 보길 원하시면 오디오 어학당이 좋을 것 같습니다~ 

요건 월 4,900원이네요 ㅎㅎ 저희는 다른 어학 프로그램은 아직까지는 사용할 계획이 없어서 하던대로 멜론으로 들을 예정입니다. 몇년 동안 저 혼자 들었는데 아이랑 이걸 같이 듣게 될 줄 예전엔 미처 몰랐어요 ㅋㅋㅋ 함께 들으니 저도 더 신나게 듣게 되는 것 같습니다. 영어 공부 어느 정도 한 이후 이제 슬슬 내신과 수능 위주 영어 공부로 돌려야 하는 시기 학생들에게 괜찮은 프로그램인 것 같아서 추천합니다~ 

반응형
And
반응형

오늘은 크리스마스 이브~ 내일이 드디어 즐거운 성탄절이네요 ^^ 이번 크리스마스도 집콕 하면서 보내야 할 것 같아서 아쉽습니다 ㅠㅠ 그래서 아이들과 크리스마스 관련해서 볼만한 것들 정리해본 것 소개해봅니다~

 

 

 

Science Christmas Carols ft. Jon Cozart | SCIENCE SONGS

https://www.youtube.com/watch?v=H6hpJzK5vUo 

 

이건 저희 아이들이 제일 좋아하는 동영상입니다 ㅎㅎ 완전 재미난 과학적 캐롤 모음입니다~ 근데 이거 보고는 플라스틱으로 만든 크리스마스 트리는 건강에 좋지 않을 것 같다며 아이들이 설치하지 못하게 해서요; 저희 집은 올해는 크리스마스 트리 없이 보내게 됐네요 ^^; 암튼 과학적 내용으로 개사해서 더 재미난 캐롤 메들리입니다~ 강추! 

 

How CHRISTMAS Started ? - The Dr. Binocs Show | Best Learning Videos For Kids | Peekaboo Kidz

https://www.youtube.com/watch?v=eJSwFZLjljM 

 

여기서부터는 아직 보지는 않았지만 아이들과 한 번 보려고 모아둔 동영상들입니다~ 이 시리즈는 좀 어린 아이들과 간단히 볼만한 동영상이 많아서 좋아요 ㅎㅎ

 

Story Of Santa Claus | Best Learning Videos For Kids | Dr Binocs | Peekaboo Kidz

https://www.youtube.com/watch?v=NiQqYq3R3ac 

 

크리스마스에 대해 알아봤으니 산타 할아버지에 대해서도 알아보면 좋겠죠? ㅎㅎ

 

Story Of The Christmas Tree! | The Dr. Binocs Show | Best Learning Videos For Kids | Peekaboo Kidz

https://www.youtube.com/watch?v=790S_jG-HqQ 

 

크리스마스 트리에도 어떤 이야기가 숨어있는지 한 번 보면 좋을 것 같아요~

 

 

Bet You Didn't Know: Christmas | History

https://www.youtube.com/watch?v=IoBM3XQCC2g 

 

요건 조금 더 큰 아이들이 보면 좋을 것 같은 크리스마스 관련 내용입니다~ 

 

Evolution of Santa Claus | History

https://www.youtube.com/watch?v=OO6a6Ue2z5I 

 

마찬가지로 좀 더 큰 아이들을 위한 산타 할아버지에 관련된 내용이네요~

 

Do You Want to Build a Snowman? | Engineering for Kids

https://www.youtube.com/watch?v=fB_CqeQSEnM 

 

눈이 오면 눈사람을 만들어야죠! 크리스마스 이야기는 아니지만 재밌어 보이니 이것도 한 번 보여주려구요~

 

 

여기서부터는 그동안 크리스마스에 올렸던 글 중에서 다시 볼만한 제 블로그 글 소개해봅니다 ㅎㅎ

맛있는 공부 레시피 :: 메리 크리스마스~ (캐롤 영어 가사 모음) (tistory.com)

 

메리 크리스마스~ (캐롤 영어 가사 모음)

오늘은 크리스마스 캐롤 가사들 올려봅니다~ 멜로디는 유명한 노래들이니 생략할게요 ㅋㅋㅋ 아이들과 어서 여행 떠나야 해서요 ㅎ 메리 크리스마스~ Jingle Bell Dashing through the snow in a one horse ope

yummystudy.tistory.com

 

캐롤 가사 모음이에요~ 흥얼흥얼 보고 부르면 신납니다~ ㅎㅎ

 

맛있는 공부 레시피 :: 싼타를 믿지 않나요? 여기 루돌프 CCTV를 보세요~ (tistory.com)

 

싼타를 믿지 않나요? 여기 루돌프 CCTV를 보세요~

크리스마스가 다가오고 있습니다~ 코로나로 집콕 해야 하는 상황이라서 성탄절인데도 어디 가지도 못하고 아쉽네요 ㅠㅠ 그래서 집에서 할 수 있는 활동 뭐가 있을까 찾아봤어요. 여러 자료 찾

yummystudy.tistory.com

 

어.. 여기는 아직 싼타 할아버지를 믿는 아이들을 위한 루돌프 CCTV 사이트입니다~ ㅎㅎ

 

맛있는 공부 레시피 :: 싼타 할아버지 편지 받으세요~ (Feat. 산밍아웃은 언제?) (tistory.com)

 

싼타 할아버지 편지 받으세요~ (Feat. 산밍아웃은 언제?)

크리스마스가 다가옵니다~ 아이들에게 성탄절 선물 준비하면서 오히려 어른들이 더 설레는 신기하고도 마법같은 크리스마스가 오고 있어요! 그런데.. 아이들이 자라면서 슬슬 싼타를 의심하기

yummystudy.tistory.com

 

싼타 할아버지를 의심하기 시작하는 아이들에게 언제 사실을 알려줘야 할 지 고민되는 분들을 위한 글이에요~ 

 

맛있는 공부 레시피 :: 햄스터 코델리아의 메리 크리스마스~ (tistory.com)

 

햄스터 코델리아의 메리 크리스마스~

크리스마스가 다가오고 있어요~ 저희 집에서도 크리스마스 트리 꾸며놓고 아이들이 손꼽아 기다리고 있는데요. 펄 햄스터 코델리아도 함께 성탄 분위기를 내봤어요~ 사실 코델리아는 먹는 데만

yummystudy.tistory.com

 

이제는 무지개다리를 건넌 햄스터 코델리아와 함께 했던 크리스마스 동영상입니다~ 보내고 난 직후에는 많이 슬펐는데 지금은 행복한 추억으로 떠올리고 있어요 ^^ 그럼 다들 즐거운 성탄절 보내세요~ 

반응형
And
반응형

공부를 시키자니 아이가 안쓰럽고

공부를 안 시키자니 그래도 되나 걱정스럽고..

그래, 어차피 해야 한다면 

공부를 즐길 수 있게 도와주자!

  

이렇게 해서 아이와 즐겁게 공부할 수 있는

여러 가지 방법을 고민해 봤습니다

집집마다 손맛 따라 적당히 간 맞추듯

내 아이에 맞게, 내 걸음에 맞게

적당히 간 맞춰주세요

맛있는 공부 레시피

 시작합니다 ^^

 

 

 ------------------------------------------------------

얼마 전 아이들과 겨울왕국2 보고 왔는데요. 아이들과 재미난 영화를 보고 오면 관련된 활동으로 또 재미나게 놀아볼 수 있어서 좋아요 ㅎㅎ 영어는 특히 이렇게 딱히 공부하려고 하지 않고 놀면서 노출되면서 즐겁게 할 수 있어서 좋습니다. 요새는 아이들 영화도 재미나게 잘 나오는데 관련책도 꽤 읽을만 해서 소개해볼게요~

  

 

<Frozen, The Junior Novelization> - AR 4.1

ㅎㅎ 지금 인기 끌고 있는 겨울왕국 2의 1편 책입니다~ 2편 책도 이미 나온 것 같은데 아직은 해외배송 상품만 봤어요. 나중에 국내에 들어오면 사볼까 생각 중입니다^^ 아이들 잘 보는 디즈니 영화들은 이렇게 영화 제목 뒤에 The Junior Novelization 이라고 붙여서 검색하면 꽤 많이 있어요! 아이가 좋아하는 영화, 이미 즐겁게 봤던 영화 이야기를 책으로 본다면 조금 어렵거나 평소 보던 책보다 길어도 끝까지 볼 수 있을 확률이 높으니 상당히 좋은 낚시용 책들입니다! ㅎㅎㅎ

<Coco, The Junior Novelization> AR 4.1

저희 아이들이 완전 좋아하던 영화 코코에요~ 죽은 자들의 나라에 다녀오는 이야기라 무서울 줄 알았는데 전혀 무섭지 않고 감동적이고 재밌었어요. 특히 노래가 너무 좋아요! 요건 뒷쪽에 OST 가사도 소개해볼게요~

 

<Zootopia, The Junior Novelization>

주토피아도 정말 재미있었죠! 토끼가 경찰이 되는 꿈을 이루는 이야기, 그 속에서 종족차별에 대해 생각해 볼 수 있는 내용도 들어있어요. 무엇보다 이 영화도 노래가 너무 좋습니다! Try Everything!

 

<Inside out, The Junior Novelization > AR 4.5

어떻게 이런 생각을 했을까 감탄하며 봤던 영화에요. 머리속에 있는 감정들을 각각의 캐릭터로 묘사해서 그려낸 사춘기 아이의 심리묘사가 일품입니다! 특히 슬픔이 꼭 가둬두어야 하는 나쁜 감정은 아니란 부분이 좋았어요 ^^

 

<The Boss Baby, The Junior Novelization >

ㅋㅋㅋㅋ 이 영화도 재밌죠! 특히 저희 둘째가 완전 좋아합니다. 넷플릭스에 시리즈로도 있어서 종종 보고 있어요 ㅎㅎ

 

<Moana, The Junior Novelization >

모아나 영화도 정말 좋아요. 전통에 따라 관습에 따라 정해진 탄탄대로의 길을 버리고 진정으로 자신이 원하는 길을 따라 나서는 모아나. 이 영화도 노래가 정말 멋집니다!

 

영화 속 OST를 듣다 보면 따라부르고 싶은 생각이 들 때가 있어요. 그래서 아이들이 가사를 알고 싶다고 하면 한 페이지에 노래 한 곡씩 들어가도록 프린트 해서 줬었는데요. 나중에 다시 찾는 경우가 있어서 잘 모아두고 있습니다 ㅎㅎ 마침 아이들이 예전에 부르던 노래 가사 다시 꺼내달라고 해서 신나게 함께 노래 불렀어요~

ㅎㅎ 아주 어릴 때 부르던 만화 주제가부터 가장 최근에 본 겨울왕국2에 나오는 Into the Unknown까지 다양합니다~ 한동안 신나게 부르다보면 저도 모르게 노래 가사 다 외우게 되는데요. 그래서 꽤 시간이 지난 다음인데도 몇 번 따라부르니 다시 외워서 부르더라구요. 이렇게 노래 따라부르기 하면 재미도 있고, 영어가 즐거워지는 것 같아요 ^^

 

영화 코코를 보고 난 다음 기타도 배우고 싶다고 하는 둘째를 위해 그 때 만들었던 기타입니다 ㅎㅎ 진짜 배울 수 있다면 배우게 해주려고 알아봤었는데요. 기타는 아무래도 초등 고학년 정도는 되어야 배울 수 있다고 하더라구요 ^^; 그럼 노래 가사들 모음 정리해서 올리고 오늘은 이만 마칠게요. 다음에 또 재미난 이야기 가지고 올게요~

 

그동안 올렸던 영화 노래 가사 모음

겨울왕국2, 사춘기에서 청년기로 나아가는 아이들에게 (스포 많아요)

알라딘 OST 가사 모음

영화 코코 - 조건 없는 사랑, 그 사랑의 이어짐

만화 주제가로 영어 공부 - 모아나

만화 주제가 외워서 부르기~ (겨울왕국, 라푼젤, 기타 만화 주제가)

사운드 오브 뮤직 - 노래 가사 모음

 

 

오늘 내용이 재밌으셨다면

요기 아래 공감 버튼 눌러주세요~

(로그인 하지 않아도 누르실 수 있답니다 ^^)

↓↓↓↓

 

반응형
And
반응형

공부를 시키자니 아이가 안쓰럽고

공부를 안 시키자니 그래도 되나 걱정스럽고..

그래, 어차피 해야 한다면 

공부를 즐길 수 있게 도와주자!

  

이렇게 해서 아이와 즐겁게 공부할 수 있는

여러 가지 방법을 고민해 봤습니다

집집마다 손맛 따라 적당히 간 맞추듯

내 아이에 맞게, 내 걸음에 맞게

적당히 간 맞춰주세요

맛있는 공부 레시피

 시작합니다 ^^

 

 

 ------------------------------------------------------

요즘은 영어유치원을 보내는 경우가 많아서 아직 어린 나이에 SR 레벨이 높은 경우가 많이 있어요. 그래서 7-8세 정도에 SR 지수가 3-4 정도 나오는데 초등 1-2학년에 SR지수가 더이상 오르지 않는 정체기가 오는 경우가 많이 있습니다. 이럴때 어떻게 하면 SR 지수를 더 올릴 수 있을지 걱정되기도 하는데요. 생각해보면 이 시기는 정체기가 아니라 사이사이 비어있는 곳을 채우는 시기인 것 같아요. 그래서 차곡차곡 잘 채워지면 그 이후에 다시 SR 지수는 올라가게 됩니다. 초등 저학년 SR 정체기, 오늘은 이 내용에 대해 이야기 해볼게요 ^^

 

 

SR 지수에 대해서는 예전에도 글 여러번 올렸었어요. 예전 글 다시 한번 곰탕처럼 우려먹어봅니다  ㅎㅎㅎ

 [영어 교육 정보] AR 점수? SR 지수?

간단히 정리하면 다음과 같아요

SR 지수: 아이의 읽기 실력 (3점대 - 3학년 수준, 4점대 - 4학년 수준, ... )

AR 지수: 각 영어책의 리딩 레벨 (3점대 - 3학년 아이가 이해하는 단어들로 쓰인 책)

AR 포인트: 책의 글밥 양 (0.5점 - 리더스북, 1.0 - 초기 챕터북, 점수 올라갈 수록 두꺼워짐)

대충 아이의 학년과 점수가 비슷하게 가는 게 원래 SR 지수의 의미이니 사실 아이 학년과 비슷하거나 약간 높은 정도라면 딱 적당하게 가는 중이라고 봐도 될 것 같아요. 그런데 우리나라에서는 요즘 아이들이 워낙 어릴 때부터 시작하다 보니 심심치않게 7세에 벌써 3-4점대인 아이들도 많고 그 이상의 SR 지수를 보이는 경우도 꽤 있습니다. 그런데 이 SR 지수는 말 그대로 그 연령대 아이의 평균적인 어휘력을 대략 계산해서 낸 점수이니 자기 나이보다 높은 점수 나오는 것도 가능해요. 사실 아이들이 쓰는 단어가 아주 어렵거나 많지는 않으니 조금 꾸준히 열심히 한다면 어린 아이여도 원래 나이보다 좀 더 높은 SR 지수를 받는 게 어렵지는 않습니다.

그런데 초등 1-2학년 아이가 대략 3-4점대 정도 SR 지수 보이는 지점에서 몇 달에서 1년 이상 점수가 오르지 않는 경우가 꽤 있어요. 영어책도 많이 읽고 그 사이 영어 공부를 쉬는 것도 아닌데 왜 이런 일이 생기는 걸까요? 아마도 그건 아이의 어휘력과 이해력 사이에 벌어진 틈이 생겨서 그런 건 아닐까 싶습니다.

 

 

Holes, 아이들도 재미나게 잘 읽는 책이죠! 저도 엄청 좋아하는 책이라 아이가 이 책을 읽을 수 있는 레벨이 되었을 때 기쁜 마음으로 아이와 함께 읽었어요! 개인적으로 무척 아끼는 책이고, 재미난 이야기 속에 숨어있는 진짜 주제는 '자신의 일에 남 탓을 하지 않고 오로지 전적으로 자신이 책임을 지는 것'이라고 생각합니다. 예전에 올렸던 정답이라는 이름의 허상 글에 이 책에 대한 자세한 내용 올려놨어요 ^^

아무튼 이 책의 AR 레벨은 4.6이에요. 그래서 이미 SR 지수 4점대였던 첫째 아이와 즐거운 마음으로 함께 읽기 시작했어요. 그런데... 분명 아이는 저와 같은 책을 읽고 같은 이야기를 재미나게 읽으며 같은 단어로 된 문장을 읽고 이해했어요. 네, 문장을 읽고 이해했습니다. 그리고 딱 거기까지였어요. 아이는 아직 행간을 읽을 수 없었습니다.

이 책에 나와 있는 수많은 재미난 문장들을 읽고 아이는 재밌어 했어요. 이야기를 읽고 줄거리를 파악하고 즐거워했어요. 하지만 그 이야기가 전해주는 깊은 내용은 이해하지 못했습니다. 중간에 나오는 인종차별에 관한 에피소드는 아예 상황 파악조차 되지 않았구요. 너무나 좋아하는 책이라 한시라도 빨리 같이 아이와 공유하고 싶었던 터라 너무 급했던가봐요. 아직 때가 아니었던 거죠 ^^;

그래서 저희 아이를 다시 돌아보니 SR 지수 4점대라는 붕 뜬 점수가 아니라 아직 어린 저학년 아이의 모습이 다시 보이더라구요. 열심히 영어 공부해서 단어 뜻도 알고, 문장 해석할 줄도 알고, 재미난 이야기 읽으면 즐거워 하고.. 비록 저 책 속의 깊은 뜻은 이해하지 못하지만 즐겁게 책 읽으며 웃고 있는 어린 아이. 사실 이때부터 SR 지수에 대한 집착을 좀 버렸던 것 같습니다. 애써 부인하고 있었지만 점수라고 이름 붙어 있으니 어쩐지 계속 쭉 올려야 한다고 집착했었다는 사실을 인정하고, 그거 그냥 놓아도 된다고 이때부터 진짜 놓을 수 있었던 것 같아요. 왜냐하면 아무리 단어공부를 하고 책 읽고 퀴즈를 풀어봐도, 아이가 이해할 수 있는 인생의 깊이는 딱 아이가 겪어본 만큼 밖에 될 수 없거든요.

그래서 좀 편하게 아이가 즐겁게 읽는다면 어떤 책을 읽어도 좋다고 내려놓았었어요. 워낙 책을 좋아하는 아이라 한글책, 영어책 가리지 않고 읽었었는데요. 신기하게도 어느 시기에 한글책에 푹 빠져서 정말 한글책을 앉은 자리에서 책장 한 칸씩을 들어내며 읽었던 시기가 있는데... 그 시기가 지나고 SR 정체기에서 벗어나 다시 SR 지수가 올라가기 시작했습니다. 영어책은 안 읽어서 약간 걱정하기도 했는데 오히려 그 시기가 지나고 SR 지수가 올랐어요. 저희 아이 말고도 종종 SR 지수 안 오르다가 한글책 독서를 많이 하고 올랐다는 이야기를 꽤 들어봤는데요. 그건 아마도 그동안 군데 군데 비어있던 어휘력과 이해력 사이의 틈새가 메워져서 그런 게 아닐까 합니다.

아무래도 영어 공부를 계속 하고 있었으니 영어 실력도 나이에 맞게 자라고 있었을 거에요. 하지만 그 내용 속에서 파악해야 하는 부분들에 대해서는 배경지식도 부족하고 이해도 잘 되지 않아서 SR 지수가 더이상 오르지 않았던 게 아닐까 싶습니다. 그런데 한글책을 읽으면서 부족했던 배경지식이 채워지고, 어떤 현상에 대한 이해력도 높아지면서 오히려 영어책 읽는 SR 지수도 함께 올라가게 되는 것 같아요. 모국어를 잘해야 영어도 잘 한다는 이야기도 있는데 아마도 이런 의미에서 그런 이야기가 나온 게 아닌가 싶습니다.

그리고 정말 재미도 있고 깊이도 있는 책들 중 AR 레벨이 4-5점대인 경우도 상당히 많더라구요. 오히려 4점대인데 아직 아이가 읽고 깊이 있게 파악하기에는 이른 책도 많구요. 해서 아이가 아이 수준에 맞는 책을 읽도록 하고 억지로 AR 레벨을 높이기 위한 독서는 차츰 줄어들었던 것 같아요. 지난 번 스스로 숙제 챙겨서 하는 아이들 ^^ 글에서 초등 4학년 아이 SR 지수 8점대가 나왔다고 자랑했는데요 ㅎㅎ 사실 자기 학년보다 높은 지수가 나온다면 더이상 점수를 높이기 위한 노력보다는 그저 아이가 즐겁게 읽을 수 있는 책을 재미나게 읽으면 되지 않을까 생각합니다. 보다 높은 지수의 책들은 지금 읽으면 딱 지금만큼의 얕은 내용만, 겉핥기 식으로만 파악하게 되는데요. 좀더 나중에 커서, 그만큼 높은 이해력과 배경지식, 경험이 쌓인 이후에 읽으면 보다 깊은 내용을 깨닫게 될 것 같아요. 해서 아이들 책은 연령에 맞게, 아이가 흥미를 보이는 책 위주로 읽히고 있습니다 ^^ 

 

뭐 그래도 적당히 아이 수준에 맞는 책을 고를 때 이 SR 지수와 AR 레벨을 보고 고르면 편해요. 아주 100% 맞지는 않지만 대략적인 지침이 되니까요. 그동안 올렸던 관련글로 오늘 이야기 마무리합니다 ^^ 그럼 다음에 또 재미난 이야기 가지고 올게요~

 

 

AR 레벨별 도서 목록

[AR 점수별 책들] 영어책 리딩 실력 올리기(1) 

: 리더스북 ~ 초기 챕터북

 

[AR 점수별 책들] 영어책 리딩 실력 올리기(2)

: 초기 챕터북 ~ 두꺼운 소설책으로 넘어가는 단계

 

영어책 읽기 실력 올리기 (AR 4-6점대)

: AR 4~6 점대 책들 엑셀로 정리한 목록

 

 

 영어 교육 관련글 모음

 

 

 

오늘 내용이 재밌으셨다면

요기 아래 공감 버튼 눌러주세요~

(로그인 하지 않아도 누르실 수 있답니다 ^^)

↓↓↓↓

 

반응형
And
반응형

공부를 시키자니 아이가 안쓰럽고

공부를 안 시키자니 그래도 되나 걱정스럽고..

그래, 어차피 해야 한다면 

공부를 즐길 수 있게 도와주자!

  

이렇게 해서 아이와 즐겁게 공부할 수 있는

여러 가지 방법을 고민해 봤습니다

집집마다 손맛 따라 적당히 간 맞추듯

내 아이에 맞게, 내 걸음에 맞게

적당히 간 맞춰주세요

맛있는 공부 레시피

 시작합니다 ^^

 

 

 ------------------------------------------------------

초등 1학년 둘째가 다니는 영어학원에서는 재미난 동영상을 보면서 수업을 하는 날이 있어요. 가끔 둘째가 여기서 본 동영상에 나오는 활동을 같이 해보자고 하기도 합니다 ㅎㅎ 이번에는 동영상에서 brussel sprouts라는 걸 먹어봤다며 자기도 먹고 싶다고 하더라구요. 이게 대체 뭔가 찾아보니 방울 양배추라고 대형 마트에서 종종 봤던 식물이네요ㅋ 쪼끄만 미니 양배추처럼 생겨서 어떤 맛인가 궁금했는데 어찌 요리하는 건지 몰라서 한번도 사본 적 없었거든요; 둘째 덕분에 생전 처음 방울 양배추 사봤습니다~ 나름 맛도 좋고 영양도 좋은 괜찮은 녀석이네요!  

 

<KIDS vs. FOOD #4 - BRUSSELS SPROUTS> 

https://www.youtube.com/watch?v=6eY7-d6DWpo&list=PLQXXN4bW3VXrKQDMdutoDJCB_z82ChDes&index=4

먼저 동영상을 함께 봤어요~ 아이들에게 여러 음식을 소개해주는 유튜브 채널인가봐요. 이번 편은 brussel sprouts를 아이들에게 먹여보는 내용인데요. 혹시나 다른 채소도 있으면 편식 해결에 좋겠다 싶어 살펴보니 그런 채널은 아니었습니다;;; 그냥 애들 잘 안 먹는 신기한 음식 먹어보는 채널이네요 ^^;

두둥~ 쟁반 가득 담긴 brussel sprouts를 바라보는 어린이입니다. 긴장된 표정으로 바라보고 있습니다 ㅎㅎ

드디어 시식 타임~~ 아이들이 다들 처음에는 긴장하면서 아주 살짝 깨물어서 맛을 보고 있어요 ㅋㅋㅋ

오오오~ 그런데 의외로 먹어보니 맛있다는 의견이 많았어요! 어린 아이들은 대부분 처음 먹어보는데 꽤 맛있었다는 평이 많았구요. 좀 큰 청소년들은 이미 brussel sprouts 좋아한다며 잘 먹는 아이, 동영상을 위해 입에 넣긴 했지만 다시는 먹지 않겠다는 아이로 극명하게 갈렸습니다 ㅋㅋㅋㅋ

 

아무튼 brussel sprouts를 단 한번도 구경한 적 없던 우리 둘째가 저거 한 번 먹어보면 안되냐고 졸라서 결국 마트에서 방울 양배추를 데려왔어요!

짠~ 방울양배추 참 귀엽죠? 일단 사긴 샀는데.. 어찌 요리를 해야 하나 고민하다가 그냥 물에 삶아서 주기로 했어요; 인터넷에 찾아보니 베이컨과 함께 요리하기도 하고 다양한 조리법이 있던데.. 동영상에서 본 건 그냥 삶은 것 같아 보여서 그대로 해주기로 했어요 ^^

흐르는 물에 깨끗이 씻고 아래 줄기 부분에 십자형 칼집을 내줍니다~ 속까지 잘 익게 하려면 이렇게 칼집을 내야 한다고 하네요 ^^

방울 양배추가 퐁당 잠기도록 물을 붓고 끓이다가 끓기 시작하면 방울 양배추를 넣어줍니다. 12분 정도 중약불에서 익혀요~

짜잔~ 완성입니다! 심하게 간단하네요! 갑자기 저도 방울 양배추가 좋아졌어요! ㅋㅋㅋㅋ

일요일 아침에 해줬더니 잠옷 차림으로 방울 양배추를 먹고 있는 아이들입니다~ ㅎㅎ 그렇게 먹고 싶어했던 둘째는 먹어보더니 역시 맛나다며 계속 계속 먹어요~ 안쪽 줄기 부분은 감자맛이 난다네요? 그러나 첫째는... 자기 이거 뭔지 안다며 먹기도 전부터 거부감을 보입니다. 13층 나무집 시리즈에 나온 거 봤대요. 어린이들의 적이라며 나무집에는 방울양배추 증발기계까지 나온다네요? 동생이 맛나게 먹는 걸 보고 용기를 내어 껍질 한층을 벗겨 먹어보더니... 옆에 있는 방울양배추 흡입기계(=동생)에 나머지를 밀어 넣어 버립니다 ㅋㅋㅋㅋ 아쉽네요.. 일반 양배추보다 영양도 많고 좋은 채소인데 말이죠 ^^; 그럼 다음에 또 재미난 이야기 가지고 올게요~

 

 

오늘 내용이 재밌으셨다면

요기 아래 공감 버튼 눌러주세요~

(로그인 하지 않아도 누르실 수 있답니다 ^^)

↓↓↓↓

 

반응형
And
반응형

공부를 시키자니 아이가 안쓰럽고

공부를 안 시키자니 그래도 되나 걱정스럽고..

그래, 어차피 해야 한다면 

공부를 즐길 수 있게 도와주자!

  

이렇게 해서 아이와 즐겁게 공부할 수 있는

여러 가지 방법을 고민해 봤습니다

집집마다 손맛 따라 적당히 간 맞추듯

내 아이에 맞게, 내 걸음에 맞게

적당히 간 맞춰주세요

맛있는 공부 레시피

 시작합니다 ^^

 

 

 ------------------------------------------------------

그동안 올렸던 글 중에서 영여교육 관련글을 정리해봤어요. 지금 초등 4학년인 첫째는 요즘 영어 학원에서 책을 읽고 그 내용을 자신의 말로 summary 하는 연습을 하고, CNN 10 들으며 세상 돌아가는 이야기를 공부합니다. 해리포터 책은 재밌다고 읽고 영어로 된 과학 동영상 보여주면 그걸로 과학 공부를 합니다. 이제는 영어를 배운다기보다, 영어로 배운다는 표현이 더 맞을 것 같아요. 최소한 영어로 된 콘텐츠에 대해서는 언어 장벽이 거의 없는 것 같습니다. 물론 아직 어린 아이라 우리가 국어 공부 하듯 영어도 꾸준히 공부해야 하긴 하지만요 ^^

둘째가 이제 초등 1학년이라 다시 영어 교육 둘째와 맞춰나가고 있는 중이에요. 이 블로그 처음 만들었을 때 목적 중 하나가 첫째 때 열심히 찾았던 정보 둘째 때에도 써먹기 위해서였거든요ㅎ 그래서 옛날에 올렸던 글 다시 훑어보며 정리해봅니다. 아이들마다 취향도 재능도 다르니 둘째에게는 또 둘째만의 방법을 찾아가야겠지만 일단 큰 흐름은 훑어보고 가면 더 좋을 것 같아서요. 그래서 오늘은 영어교육 관련글 한 번 정리해서 올려봅니다~

 

 

 

저희 아이들은 둘다 영어유치원을 보냈어요. 그리고 연계학원으로 계속 학원 다니고 있는 중입니다. 영유 나온 아이들도 계속 잘 이끌어줘야 영어 실력이 쑥쑥 자라거든요. 연계 학원 다니면서 집에서 챙겨줬던 포인트는 세 가지 입니다. 숙제 잘 챙기기, 영어책 읽기, 영어 동영상 활용하기. 관련된 내용 좀 더 자세히 보고 싶으시면 아래글 참고하시면 좋겠습니다 ^^

[영유 나온 아이 영어 공부] 영어책 즐겁게 읽히기

[영유 나온 아이 영어 공부] 영어 동영상 활용하기

 

영어책을 재미나게 잘 읽을 수 있으려면 아이가 재밌어 하는 책을 잘 골라야해요. 재밌는 책은 아이의 흥미와 실력, 이 두 가지 측면을 고려해서 찾아볼 수 있겠습니다. 재밌는 주제여도 너무 어렵거나 쉬우면 별로 재미가 없거든요; 재밌어 하는 주제야 아이와 이야기 해보면 잘 알 수 있으니 그 중에서 아이 실력에 맞는 책을 고르는 게 중요하겠죠? 그래서 나온 게 리딩레벨, SR 지수입니다

 [영어 교육 정보] AR 점수? SR 지수?

간단히 정리하면 다음과 같아요

SR 지수: 아이의 읽기 실력 (3점대 - 3학년 수준, 4점대 - 4학년 수준, ... )

AR 지수: 각 영어책의 리딩 레벨 (3점대 - 3학년 아이가 이해하는 단어들로 쓰인 책)

AR 포인트: 책의 글밥 양 (0.5점 - 리더스북, 1.0 - 초기 챕터북, 점수 올라갈 수록 두꺼워짐)

위의 링크 들어가시면 좀더 자세한 내용과 함께 SR 지수 - 렉사일 지수 변환표도 보실 수 있어요 ^^

각 책의 AR 지수를 찾고 싶다면  http://arbookfind.com 으로 들어가시면 검색하실 수 있어요. 링크 들어가시면 아래와 같은 화면이 나와요

 

 

어.. 놀라지 마시고 아무거나 찍고 submit 버튼 누르시면 됩니다 ㅎㅎ 그럼 그냥 검색창으로 들어가실 수 있어요~ 책을 하나 찾으면 다음과 같이 AR level, AR point, 대략적인 책의 내용 확인하실 수 있어요

 

ATOS Book Level이 AR 지수입니다. 3.3이니 3학년 초반 아이들이 이해할 수 있는 단어로 쓰인 책이에요. 이 지수는 순수하게 얼마나 어려운 단어가 쓰였는지를 컴퓨터가 분석한 지수라서요. 그 아래 Interest Level 보시면 대략 어느 또래 아이들 대상의 책인지 볼 수 있어요. 이 책은 K-3이니까 유치원생부터 3학년 아이들 대상이라고 되어 있네요. AR point는 1.0이니 얇은 리더스북은 아니고 초기 챕터북 정도로 보시면 되겠습니다 ^^

 

영어책 구입 경로도 정리해봤었는데.. 저는 주로 동방북스, 에버북스, 웬디북에서 사거나 오프라인 매장은 알라딘 중고매장을 애용합니다. 철마다 동방북스에서 하는 창고세일 이용하셔도 꽤 쏠쏠해요~

 

AR 레벨별 도서 검색하기

https://www.wendybook.com/category/levels

위의 링크는 웬디북에서 AR 레벨별로 책 찾아볼 수 있는 곳이에요. 들어가시면 아래 그림 처럼 AR 레벨별로 어떤 책이 있는지 볼 수 있어요

 

어떤 영어책이 AR 레벨이 얼마나 되는지 알고 싶을 때에는  http://arbookfind.com 에서 검색하시면 좋고, AR 지수별로 어떤 책이 있나 훑어보고 싶으실 때에는 위의 사이트에서 보시면 좋아요 ^^

 

AR 레벨별 도서 목록

[AR 점수별 책들] 영어책 리딩 실력 올리기(1) 

: 리더스북 ~ 초기 챕터북

 

[AR 점수별 책들] 영어책 리딩 실력 올리기(2)

: 초기 챕터북 ~ 두꺼운 소설책으로 넘어가는 단계

 

영어책 읽기 실력 올리기 (AR 4-6점대)

: AR 4~6 점대 책들 엑셀로 정리한 목록

 

저희 첫째가 읽었던 책 목록을 예전에 정리했던 글이에요. 꼭 여기 있는 목록이 아니어도 다음과 같은 원칙으로 AR 레벨과 AR 포인트 찾아보고 아이가 재밌어 하는 책으로 골라서 읽히시면 좋아요~

 

영어책 읽기 실력 올리기 (AR 4-6점대) 글에 올렸던 표인데요. 여기 있는 엑셀 파일에 책을 정리했었어요. 오른쪽으로 갈 수록 글밥이 많아지고, 아래로 내려올 수록 AR 레벨이 높은, 어려운 단어가 더 많이 쓰이는 책이 되도록 정리했어요. 아이의 독서력은 한글책이든 영어책이든 난이도가 높아지는 것과 글밥이 많아지는 것, 두 가지 축을 점점 높이면서 독서력이 높아지는 것 같아요. 그래서 둘다 갑자기 높아지는 책은 좀 보기가 힘들 수 있으니 둘 중 한 가지만 높여서 읽혀주면 좋아요.

글밥이 많은 책에 익숙해지게 하고 싶으면 쉽고 재밌지만 글밥은 조금 많은 책으로, 어려운 난이도의 책을 읽히고 싶다면 재미는 있지만 조금 어려운 얇은 책으로 읽히는 거죠. 그렇게 조금씩 읽어나가다 보면 어느 순간 아이 독서실력이 쑤욱 자라있더라구요 ^^

 

지금까지 영어책 읽히는 것에 대해 소개했는데요. 그 밖에도 영어 동영상을 활용하면 재미도 있으면서 영어에 노출되는 시간도 늘릴 수 있어요 ㅎㅎ 생각보다 글이 길어져서 간단하게 그동안 소개했던 동영상 관련글만 올려봅니다

[영유 나온 아이 영어 공부] 영어 동영상 활용하기

넷플릭스! 초등 고학년 볼만한 시리즈 목록

이린이용 과학 유튜브 채널 모음

여기 올린 것 말고도 이 블로그에서 [영어로 과학하자] 시리즈 보시면 재미난 동영상 몇 가지 소개한 내용 있어요 ^^

 

그 밖에 영어 교육에 도움이 될만한 글 찾아봤어요

재밌게 배우는 영어 파닉스 사이트 소개

영어 학원 활용법

영어 라이팅 어떻게 할까?

 

저도 다시 한 번 훑어보면서 둘째 영어 교육은 어떻게 할까 또 다시 고민해봅니다. 아이마다 완전히 새로운 길이 필요한 것 같아요 ㅎㅎ 앞서간 발자국이 조금이나마 길 밝혀주는 이정표 역할 해주길 바라며 저희 첫째 때 경험담 올려봅니다. 저도 둘째는 새롭게 둘째만의 방식 찾아가야죠 ^^ 다른 분들도 아이들에 맞게 적당히 간 맞춰서 입맛에 딱 맞는 맛있는 공부 레시피 만들어 가시길 바랍니다. 그럼 다음에 또 재미난 이야기 가지고 올게요~

 

 

오늘 내용이 재밌으셨다면

요기 아래 공감 버튼 눌러주세요~

(로그인 하지 않아도 누르실 수 있답니다 ^^)

↓↓↓↓

 

반응형
And
반응형

공부를 시키자니 아이가 안쓰럽고

공부를 안 시키자니 그래도 되나 걱정스럽고..

그래, 어차피 해야 한다면 

공부를 즐길 수 있게 도와주자!

  

이렇게 해서 아이와 즐겁게 공부할 수 있는

여러 가지 방법을 고민해 봤습니다

집집마다 손맛 따라 적당히 간 맞추듯

내 아이에 맞게, 내 걸음에 맞게

적당히 간 맞춰주세요

맛있는 공부 레시피

 시작합니다 ^^

 

 

 ------------------------------------------------------

요즘 아이들과 주말에 넷플릭스 한 편씩 보고 있는데요. 아니 애들 드라마인데 어른인 제가 봐도 재밌어요! ㅎㅎㅎ 아이들과 즐겁게 드라마도 보면서 영어 공부도 하고 일석이조입니다~ 그래서 오늘은 넷플릭스로 볼 수 있는 여러 가지 시리즈들 소개해봅니다 ^^ 

 

베스트 탐정단

이거 대박이에요! 초등학생 아이들 네 명이 모여서 탐정단을 하는 건데요. 진짜 추리물 보는 느낌으로 재밌습니다! 사건들이 진짜 범죄는 아니고 학교에서 있을 수 있는 일들이어서 아이들이 볼 만 한 내용이면서도 재밌어요. 사건을 해결하면서 친구들 사이에 이런 일이 생기면 어떻게 하면 좋을까 이야기 하기도 괜찮아요. 무엇보다.. 재밌습니다! 저희 다같이 이거 보고 싶어서 주말을 기다리게 되네요! ㅋㅋㅋㅋ

 

꼴찌 마녀 밀드레드

이것도 재밌어요! 평범한 소녀가 마법 학교에 들어가서 마녀가 되기 위해 마법 공부를 하는 내용인데요. 어쩐지 해리 포터 이야기가 생각나지요? ㅎㅎ 그런데 이 밀드레드가 원조라고 하네요! 조엔 롤링도 이 밀드레드를 보면서 마법 학교에 대한 이야기를 구상하게 되었다고 해요. 해리 포터 시리즈의 원조 이야기인 셈인데 이것도 진짜 재밌습니다! ㅎㅎㅎ

 

오드 스쿼드

어.. 여기서부터는 아직 보진 못했고 나중에 보려고 찜해둔 목록이에요 ㅎㅎ 오드 스쿼드는 사건을 해결하는 탐정단 비슷한데 수학적 내용이 들어가 있어서 엄마 마음에 쏘옥 드는 시리즈네요 ㅎㅎ 아이들도 재밌어 해주면 좋겠습니다~

 

프로젝트 Mc2

ㅎㅎ 제목부터 심상치 않지요? 이건 첩보 임무를 수행한다고 하는데 과학 지식을 이용한다고 해서 찜해뒀어요. 나름 과학을 이용해서 뭔가 해결하는 내용은 어렸을 적 좋아했던 맥가이버 시리즈를 떠올리게 하더라구요! 이것도 재밌을 것 같아서 찜해둡니다~

 

우리 사장님은 15살

이것도 재밌을 것 같아서 찜해둔 시리즈인데요. 둘째가 나중에 크면 장난감 회사를 만들고 싶다고 한 적이 있어서 같이 보려구요 ㅎㅎㅎ 아이들이 만들면 정말 아이들 눈높이에서 장난감을 만들 수 있을테니 더 재미나게 잘 만들지 않을까요? 요것도 재밌을 것 같아요~

 

프린스는 교환학생

억 ㅋㅋㅋㅋ 신분을 숨긴 왕자님 이야기로군요! 이것도 신나게 웃으며 볼 수 있는 내용 같아서 나중에 아이들과 보려고 찜해둡니다. 재밌을 것 같아요~

 

알렉사 & 케이티

아.. 이건 좀 슬플 것 같아요. 암에 걸린 친구 이야기니까요. 부디 나중에 잘 완쾌되는 해피 엔딩이면 좋겠는데요 ㅠㅠ 요건 일단 찜해두고 아이들 보여주기 전에 해피엔딩인지 먼저 확인해봐야겠어요. 샬롯의 거미줄 보여줬더니 마지막 장면 보고 너무 너무 슬프게 울어서 엄청 고생했거든요 ㅠㅠ 음... 이제는 좀 컸으니 괜찮을까요? 어쨌든 나중에 보여주기 전에 마지막 장면은 한번 확인해보고 보여줘야 할 것 같아요 ^^;

 

빨간 머리 앤

아아 빨간 머리 앤은 너무 좋아하던 만화라서 일단 찜했어요! .... 그런데 아직 잘 모르겠습니다; 어린 시절 보던 만화 이미지가 많이 강렬해서요. 혹시 그 만화 시리즈를 구할 수 있다면 그냥 그걸 볼까 싶기도 하네요 ^^;

 

브레인차일드: 이런 것도 과학이야?

대놓고 과학쇼입니다! ㅋㅋㅋㅋ 찾아보니 요리쇼도 있고 다큐멘터리도 괜찮아 보이는 게 많아요. 주말을 이용해서 이걸 다 보려면 둘째 졸업할 때까지 봐도 다 못 볼 것 같습니다 ㅋㅋㅋ 계속 새로운 시리즈가 또 나오고 있어서요. 아이들과 즐겁게 동영상 보면서 영어 공부도 할 수 있을 것 같아요~ 그럼 다음에 또 재미난 이야기 가지고 올게요 ^^ 

 

 

오늘 내용이 재밌으셨다면

요기 아래 공감 버튼 눌러주세요~

(로그인 하지 않아도 누르실 수 있답니다 ^^)

↓↓↓↓

 

반응형
And
반응형

공부를 시키자니 아이가 안쓰럽고

공부를 안 시키자니 그래도 되나 걱정스럽고..

그래, 어차피 해야 한다면 

공부를 즐길 수 있게 도와주자!

  

이렇게 해서 아이와 즐겁게 공부할 수 있는

여러 가지 방법을 고민해 봤습니다

집집마다 손맛 따라 적당히 간 맞추듯

내 아이에 맞게, 내 걸음에 맞게

적당히 간 맞춰주세요

맛있는 공부 레시피

 시작합니다 ^^

 

 

 ------------------------------------------------------

얼마 전 아이들과 함께 봤던 영화 알라딘, 저희 집에서 완전 대박쳐서 요새 노래 부르고 난리입니다! ㅎㅎㅎ 그래서 아이들이 노래 가사 프린트 해달라고 해서 정리하는 김에 여기에도 올려봐요 ^^

 

 

지난 번에는 영화 알라딘과 함께 읽기 좋은 책 소개했었는데요 (지우고 싶어도 나다 - 알라딘, 그리고 같이 볼만한 책들) 영화에 나오는 노래들도 다 너무 좋아서 따라 부르고 싶어집니다! 특히 저희 아이들이 좋아하는 노래는 이 네 곡이에요. Arabian nights, Prince Ali, A whole new world, Speechless! 그래서 이 네 곡의 가사를 준비했습니다 ^^

<알라딘 OST 노래 듣기>

유튜브에서 무비 클립을 찾아보고 싶었는데 아쉽게도 동영상이 곡 전체 다 있는 건 못 찾아서요. 그냥 동영상 없이 곡만 있는 유튜브 링크 올렸습니다. 각 곡 제목 아래에 링크 누르시면 노래 들으실 수 있어요^^

 

Will Smith - Arabian Nights (2019) (From "Aladdin"/Audio Only)

https://www.youtube.com/watch?v=T9GmO_WFhjQ&list=PLGYGe2PKknX2DPDIF6F9BmdT_iNUW9JCI

Oh, imagine a land, it's a faraway place
Where the caravan camels roam
Where you wander among every culture and tongue
It's chaotic, but hey, it's home

When the wind's from the east
And the sun's from the west
And the sand in the glass is right
Come on down, stop on by
Hop a carpet and fly
To another Arabian night

As you wind through the streets at the fabled bazaars
With the cardamom-cluttered stalls
You can smell every spice
While you haggle the price
Of the silks and the satin shawls

Oh, the music that plays
As you move through a maze
In the haze of your pure delight
You are caught in a dance
You are lost in the trance
Of another Arabian night

Arabian nights
Like Arabian days
More often than not are hotter than hot
In a lot of good ways
Arabian nights
Like Arabian dreams
This mystical land of magic and sand
Is more than it seems

There's a road that may lead you
To good or to greed through
The power your wishing commands
Let the darkness unfold or find fortunes untold
Well, your destiny lies in your hands
Only one may enter here
One whose worth lies far within
A diamond in the rough

Arabian nights
Like Arabian days
They seem to excite, take off and take flight
To shock and amaze
Arabian nights
'Neath Arabian moons
A fool off his guard could fall and fall hard
Out there on the dunes

 

정말 신비로운 느낌이 물씬 드는 느낌이지요? 아라비아의 밤이라는 의미와 함께 알라딘 이야기가 원래 들어 있었던 천일야화, 진짜 아라비안 나이트 이야기를 의미하기도 하는 것 같아요 ㅎㅎ 아이들에게 세헤라자데와 천일 동안의 아라비안 나이트 이야기 들려주니 무척 흥미로워 하더라구요 ^^

 

Will Smith - Prince Ali (From "Aladdin"/Audio Only)

https://www.youtube.com/watch?v=BEHX72PKmkk&list=PLGYGe2PKknX2DPDIF6F9BmdT_iNUW9JCI&index=6

Make way for Prince Ali
Say hey, it's Prince Ali

Hey, clear the way in the old Bazaar
Hey, you, let us through
It's a brand new star
Oh, come!
Be the first on your block to meet his eye

Make way, here he comes
Ring bells! Bang the drums!
You're gonna love this guy

Prince Ali! Fabulous he, Ali Ababwa
Show some respect
Boy, genuflect!
Down on one knee
Now try your best to stay calm
Brush up your Friday salaam
Then come and meet his spectacular coterie!

Prince Ali! Mighty is he, Ali Ababwa
Strong as ten regular men, definitely
He's faced the galloping hordes
A hundred bad guys with swords
Who sent those goons to their lords?
Why, Prince Ali

Fellas, he's got
He's got seventy-five golden camels
Woo, uh, huh, now the ladies, what he got?
Purple peacocks, he's got fifty-three
Uh, huh, uh, huh, uh, huh
When it comes to exotic-type mammals
Everybody, help me out!
He's got a zoo
I'm telling you, it's a world-class menagerie

Prince Ali! Handsome is he, Ali Ababwa
That physique! How can I speak
Weak in my knees (yummy, boy!)
So get on out in that square
Adjust your veil and prepare
To gawk and grovel and stare at Prince Ali

He's got ninety-five white Persian monkeys
(He's got the monkeys, a bunch of monkeys)
And to view them he charges no fee
(He's generous, so generous)
He's got ten thousand servants and flunkies
(Proud to work for him)
They bow to his whim, love serving him
They're just lousy with loyalty to Ali!
Prince Ali!

Prince A-
We're waiting for you! We're not going till you go
You can do it! There it is!

Prince Ali! Amorous he, Ali Ababwa
Heard your princess was hot! Where is she?
And that, good people, is why
He got all cute and dropped by
With sixty elephants, llamas galore
(For real?)
With his bears and lions
A brass band and more
(What?)
With his forty fakirs, his cooks, his bakers
His birds that warble on key
Make way
For Prince Ali!

 

이건 뭐 설명이 필요없죠! 완전 신나요! ㅋㅋㅋㅋ 문제는.. 이게 머리 속에서 떠나지 않고 계속 붙어 있습니다! ㅋㅋㅋ 저 어떡해요;; 계속해서 혼자 속으로 노래하고 있어요! Prince Ali~ Fabulous he! Ali Ababwa~~~

 

Mena Massoud, Naomi Scott - A Whole New World (From "Aladdin"/Audio Only)

https://www.youtube.com/watch?v=atc8RAtl-Ms&list=PLGYGe2PKknX2DPDIF6F9BmdT_iNUW9JCI&index=7

I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when
did you last let your heart decide?

I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over sideways and under
On a magic carpet ride

A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us “No”
Or where to go
Or say we’re only dreaming

A whole new world
A dazzling place l never knew
But when I’m way up here
It’s crystal clear
that now l’m in a
whole new world with you
Now I’m in a whole new world with you

Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky

A whole new world
(Don’t you dare close your eyes)
A hundred thousand things to see
(Hold your breath – it gets better)
I’m like a shooting star
I’ve come so far
I can’t go back to where I used to be

A whole new world
(Every turn a surprise)
With new horizons to pursue
(Every moment red letter)
I’ll chase them anywhere
There’s time to spare
Let me share this
whole new world with you

A whole new world
(A whole new world)
That’s where we’ll be
(That’s where we’ll be)
A thrilling chase
(A wondrous place)
For you and me

 

아~~ 이곡은 정말 아름답죠! 궁 안에 갇혀있다시피 하던 공주, 세상을 책으로만 배웠던 공주가 매직 카펫을 타고 진짜 세상을 보게 되는 장면! 정말 모든 게 새로워지는 A whole new world 였을 것 같아요!

이 노래는 부르다가 중간에 장난을 쳐주니 아이들이 까르르 넘어갑니다 ㅋㅋㅋ 중간에 가사 중 이런 부분이 나와요. 괄호 안이 제가 장난으로 넣은 추임새입니다 ㅋㅋㅋ

No one to tell us “No” (NO!)
Or where to go (There!)
Or say we’re only dreaming (Wake up!)

한번 노래에 심취한 아이들 옆에서 이렇게 추임새 넣어줘 보세요~ 완전 신나서 뒤집어집니다 ㅋㅋㅋ

 

Naomi Scott - Speechless (Full) (From "Aladdin"/Audio Only)

https://www.youtube.com/watch?v=DwTogmKwYWo&list=PLGYGe2PKknX2DPDIF6F9BmdT_iNUW9JCI&index=12

 

Here comes a wave
Meant to wash me away
A tide that is taking me under
Swallowed in sand
Left with nothing to say
My voice drowned out
In the thunder


But I won't cry
And I won't start to crumble
Whenever they try
To shut me or cut me down


I won't be silenced
You can't keep me quiet
Won't tremble when you try it
All I know
Is I won't go speechless


Cause I'll breathe
When they try to suffocate me
Don't you underestimate me
Cause I know
That I won't go speechless


Written in stone
Every rule every word
Centuries old and unbending
Stay in your place
Better seen and not heard
But now that story is ending


Cause I
I cannot start to crumble
So come on and try
Try to shut me and cut me down


I won't be silenced
You can't keep me quiet
Won't tremble when you try it
All I know
Is I won't go speechless
Speechless
Let the storm in
I cannot be broken
No I won't live unspoken
Cause I know
That I won't go speechless


Try to lock me in this cage
I won't just lay me down and die
I will take these broken wings
And watch me burn across the sky
And it echoes saying I
Won't be silenced


Though you wanna see me
Tremble when you try it
All I know
Is I won't go speechless
Speechless
Cause I'll breathe
When they try to suffocate me
Don't you underestimate me


Cause I know
That I won't go speechless
All I know
Is I won't go speechless
Speechless

 

아아.. 이 노래는 진짜 명작입니다! 돌에 쓰여진, 수 세기 동안 바뀌지 않던 룰. 아무 말 없이 그저 should be seen, not heard 가만히 있어야만 했던 기존의 룰을 깨고 당당하게 자신의 말을 하는 자스민 공주님 너무 멋있었어요! 우리 아이들이 정말 이토록 당당하게 기존의 것에 얽매이지 말고 자신을 길을 걸어가면 좋겠습니다!

 

 

 

ps. 추가 낚시질 ㅋ

<피아노로 연주하는 디즈니 OST 베스트, 쉬운 피아노 버전>

노래를 하도 좋아하니 피아노로 한 번 쳐볼 수 있다면 그것도 좋아할 것 같아서 사봤어요~ 알라딘 예전 애니메이션 버전일 때 노래로 만든 악보이지만.. 어차피 쉬운 버전이라 괜찮을 것 같아서요 ㅎㅎ 아쉬운 건 옛날 버전이라 Speechless 악보가 없네요 ㅠㅠ

이 책에 나와있는 악보 목록입니다~

알라딘 말고도 다른 곡도 좋은 노래가 많이 있어요~ ㅎㅎ 악보는 혹시나 저작권 문제가 있을 것 같아서 사진은 찍지 않았는데요. 이 악보가 어느 정도 난이도인지 궁금하시다면 아래 동영상에서 확인해보실 수 있어요.

<피아노로 연주하는 디즈니 OST 베스트, 연주 동영상>

각 곡마다 영상은 비슷한 것 같아서 마찬가지로 링크는 아래 제목 아래에 달았습니다 ^^

Disney (디즈니) - Aladdin(알라딘) - Arabian Nights (Easy Piano Ver.)

https://www.youtube.com/watch?v=TXtsasncY3I&list=PLvQuTDzoEmO19hkGztCGXkurlWbb33Zzv&index=11

 

 

Disney (디즈니) - Aladdin(알라딘) - Friend Like Me (Easy Piano Ver.)

https://www.youtube.com/watch?v=OgcY4OpQVWc&list=PLvQuTDzoEmO19hkGztCGXkurlWbb33Zzv&index=12

 

 

Disney (디즈니) - Aladdin(알라딘) - Prince Ali (Easy Piano Ver.) https://www.youtube.com/watch?v=HcPvEgPsAvQ&list=PLvQuTDzoEmO19hkGztCGXkurlWbb33Zzv&index=13

 

 

Disney (디즈니) - Aladdin(알라딘) - A Whole New World (Easy Piano Ver.)

https://www.youtube.com/watch?v=xa9bWPqwVMs&list=PLvQuTDzoEmO19hkGztCGXkurlWbb33Zzv&index=14

 

아주 어렵지 않게 칠 수 있을 것 같아서 아이들 피아노 연습용으로도 괜찮을 것 같아요 ㅎㅎ

 

<그동안 올렸던 아이들 영어로 된 노래 가사>

만화 주제가 외워서 부르기~ : 이 게시글에는 아래 노래 가사와 동영상이 있어요

Frozen: Let it go

Rapunzel: When will my life begin?

Miles from tomorrowland: Theme song

Jake and the Neverland pirates: Yo Ho Mateys away

Horrid Henry: It's not easy being me

 

만화 주제가로 영어 공부 - 모아나 : 여기는 모아나 OST 가사와 동영상이 있어요

How far I'll go

You're welcome

 

메리 크리스마스~ (캐롤 영어 가사 모음) : 캐롤은 가사만 있어요 ^^

Jingle Bell

Silver Bell

We wish you a Merry Christmas

Feliz Navidad

Santa Claus is coming to town

Jinble bell rock

Oh, Christmas tree

The first Noel

White Christmas

 

영화 코코 - 조건 없는 사랑, 그 사랑의 이어짐 : 코코 OST 가사와 동영상이에요

Remember me

 

사운드 오브 뮤직 - 노래 가사 모음 : 여기도 OST 가사와 동영상이 있습니다~

The sound of Music

Do Re Mi song

My favorite things

So long, farewell

Edelweiss

 

우와.. 생각보다 그 동안 저희 아이들 참 많은 노래들을 불렀었네요 ㅎㅎㅎ 그럼 이번에는 알라딘 노래에 한동안 푹 빠져서 즐겁게 불러봐야겠어요. 다음에 또 재미난 이야기 가지고 올게요 ^^

 

 

오늘 내용이 재밌으셨다면

요기 아래 공감 버튼 눌러주세요~

(로그인 하지 않아도 누르실 수 있답니다 ^^)

↓↓↓↓

 

반응형
And
반응형

아이들과 주말에 '사운드 오브 뮤직' 영화를 봤어요~ 여기 나오는 노래들 너무 좋아해서 언젠가 아이들과 함께 꼭 보고 싶던 영화였는데 드디어 보게 되었네요 ^^ 오늘은 그래서 사운드 오브 뮤직에 나왔던 노래들 가사 소개해봅니다. 영어로 되었으니 영어공부도 되겠지만.. 그보다는 이 노래들은 영혼을 풍요롭게 해주는 의미가 더 큰 곡들 같습니다. 세월이 흘러도 여전히 아름다운 영화, 사운드 오브 뮤직에 나오는 노래들입니다~

 

<사운드 오브 뮤직, Sound of Music>

이번에는 그냥 집에서 아이들과 컴퓨터로 다운 받아서 봤지만 혹시나 재개봉 하게 된다면 반드시 영화관에 가서 다시 보고 싶은 영화입니다 ^^

 

The Sound of Music (1/5) Movie CLIP - The Sound of Music (1965) HD

https://www.youtube.com/watch?v=AePRD1Ud3Lw

맨 첫 장면에 마리아가 등장하며 부르는 노래인데요. 특히나 Sound of Music 가사가 나오는 부분의 멜로디가 정말 아름답습니다. 자연과 어우러진 이 장면은 봐도 봐도 또 보고 싶어지는 것 같아요~

The Sound of Music 가사

The hills are alive With the sound of music

With songs they have sung For a thousand years

The hills fill my heart With the sound of music

My heart wants to sing Every song it hears

 

My heart wants to beat Like the wings of the birds that rise

From the lake to the trees My heart wants to sigh

Like a chime that flies From a church on a breeze

 

To laugh like a brook When it trips and falls

Over stones on its way To sing through the night

Like a lark who is learning to pray

 

I go to the hills

When my heart is lonely I know I will hear

What I've heard before My heart will be blessed

With the sound of music And I'll sing once more

 

이런 아름다운 자연과 노래를 듣고 있으면 마음에 촉촉하게 스며들어오는 기분이에요~ 요즘 아이들과 성품교육 진행하고 있지만.. 어떤 마음가짐이 좋다더라 하는 교육도 좋지만 이렇게 아름다운 음악이나 미술, 자연을 통해 저절로 마음이 아름다워지는 게 가장 좋을 것 같다는 생각도 듭니다 ^^

 

The Sound of Music (4/5) Movie CLIP - Do-Re-Mi (1965) HD

https://www.youtube.com/watch?v=pLm07s8fnzM

ㅎㅎㅎ 유명한 도레미 송입니다~ 경직되어 있던 아이들이 차츰 차츰 정말 어린 아이들로 되살아나는 중이죠! 역시 가사입니다~

Do-Re-Mi 가사

Let's start at the very beginning

A very good place to start

When you read you begin with A-B-C

When you sing you begin with do-re-mi

 

Do-re-mi, do-re-mi

The first three notes just happen to be

Do-re-mi, do-re-mi

 

Do-re-mi-fa-so-la-ti

Let's see if I can make it easy

 

Doe, a deer, a female deer

Ray, a drop of golden sun

Me, a name I call myself

Far, a long long way to run

Sew, a needle pulling thread

La, a note to follow Sew

Tea, a drink with jam and bread

That will bring us back to Do (oh-oh-oh)

ㅎㅎㅎ 여기서는 첫 세 개의 음은 도레미라고 소개하는 부분 표현이 어쩐지 재밌어요. 첫 세 개의 음이 just happen to be, 뭐 특별한 이유가 있어서 그런 건 아니고 그냥 그렇게 되었다고 설명해주고 있어요 ㅎㅎ 도레미 각 음의 이름에 맞는 단어를 통해 아이들이 재밌게 도레미 음계를 외우도록 해주고 있는 마리아 선생님인데요. 라는 도저히 단어를 찾을 수 가 없었던지 그냥 솔 다음 음이라고 합니다 ㅋㅋㅋ

 

 

The Sound of Music (3/5) Movie CLIP - My Favorite Things (1965) HD

https://www.youtube.com/watch?v=DGABqdbtQnA

이거 정말 정말 좋아하는 노래에요! 사실 기쁨 성품교육 하면서 이 노래도 같이 알려주고 싶었거든요. 사실 그 얘기 하다가 이 부분만 따로 보니 애들이 이 노래의 감동을 제대로 못 느끼는 것 같아서.. 결국 사운드 오브 뮤직 영화 전체를 아이들과 함께 보게 되어버렸답니다! ㅋㅋㅋ 덕분에 주말에 숙제도 밀리고 아무것도 못했지만(;;) 그래도 이 영화라면 주말 한 번쯤 다른 것 못하고 보는 것도 괜찮을만한 영화입니다!

My Favorate Things 가사

Raindrops on roses and whiskers on kittens

Bright copper kettles and warm woolen mittens

Brown paper packages tied up with strings

These are a few of my favorite things

 

Cream colored ponies and crisp apple strudels

Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles

Wild geese that fly with the moon on their wings

These are a few of my favorite things

 

Girls in white dresses with blue satin sashes

Snowflakes that stay on my nose and eyelashes

Silver white winters that melt into springs

These are a few of my favorite things

 

When the dog bites, when the bee stings, when I'm feeling sad

I simply remember my favorite things and then I don't feel so bad

노래 멜로디도 아름답지만 표현이 너무나 낭만적이지 않나요? Wild gees that fly with the moon on their wings라니! 파르스름한 저 하늘에 날아가는 새들과 그 위로 챙 하고 깨질 듯이 맑게 떠오른 달님이 보일 것만 같아요! 거기에 Silver white winters that melt into springs. 봄으로 녹아드는 은빛 겨울. 이 노래를 듣고 나면 그 은빛 겨울을 사랑할 수 밖에 없을 것 같습니다. 이렇게 아름다운 것들이 가득찬 세상에서라면 잠깐씩 힘든 일들이 벌어져도 이런 것들 생각하며 이겨낼 수 있을 것만 같습니다 ^^ 

 

The Sound of Music (5/5) Movie CLIP - So Long, Farewell (1965) HD

https://www.youtube.com/watch?v=kxjwb5cXTI0

이건 너무 너무 귀여워요~~ 제 흑심으로는 아이들에게 이 노래 시켜보고 싶은데.. 아쉽게도 저희 집은 아이들이 두 명이라 좀 어려울 것 같네요. 아하하 ^^;

So Long, Farewell 가사

There's a sad sort of clanging From the clork in the hall

And the bells in the steeple, too

And up in the nursery An absurd little bird

Is popping out to say 'coo-coo'

Coo-coo, coo-coo

 

Regretfully they tell us coo-coo

 

Coo-coo

 

But firmly the compel us To say 'goodbye'

 

Coo-coo

 

To you

 

So long farewell Auf Wiedersehen good night

I hate to go and leave this pretty sight

 

So long farewell Auf Wiedersehen adieu

Adieu, adieu To yieu and yieu and yieu

 

So long farewell Au voir auf Wiedersehen

I'd like to stay and taste my first champagne

 

So long farewell Auf Wiedersehen goodbye

I leave and heave a sigh and say goodbye, goodbye!

 

I'm glad to go, I cannot tell a lie

I flit, I float. I fleetly flee, I fly

 

The sun has gone to bed and so must I

So long farewell Auf Wiedersehen goodbye

 

Goodbye....bye

Goodbye...goodbye...

Goodbye

크흑... 너무 너무 귀엽습니다! 아이가 혹시 일곱명이라면 이 노래 도전해보시면 좋을 것 같습니다!!!!

 

Edelweiss from The Sound of Music

https://www.youtube.com/watch?v=8bL2BCiFkTk

에델바이스 노래야 말할 것도 없이 아름답지요~ 역시 가사입니다 ^^

Edelweiss 가사

Edelweiss, Edelweiss,

Every morning you greet me.

Small and white, clean and bright,

you look happy to meet me.

Blossom of snow may you bloom and grow,

Bloom and grow forever

Edelweiss, Edelweiss,

Bless my homeland forever.

 

노래도 아름답고 내용도 재미도 있지만.. 또 여러가지를 생각해볼 수 있는 영화이기도 합니다. 아직은 아이들이 어려서 간단한 이야기만 해봤지만 아이들도 여러 가지 생각을 했나보더라구요. 초반에 등장한 랄프라는 소년이 후반부에는 좀 달라져서 나타난 것을 보고 첫째 아이가 저 사람은 원래는 착한 사람이었는지 물어보네요. 사람이 원래 착한 것인지, 상황에 따라 어떻게 변할 수 있는지, 또 변해서는 안 되는지, 여러 가지 이야기로 뻗어나갈 수 있겠지만.. 영화 보느라 시간이 다 가버려서 이번에는 이쯤에서 마무리 했습니다ㅎ 나중에 아이들이 좀 더 크면 한번 더 보면서 이런 저런 이야기를 해봐도 좋을 것 같습니다 ^^ 그럼 다음에 또 재미난 이야기 가지고 올게요~

 

오늘 내용이 재밌으셨다면

요기 아래 공감 버튼 눌러주세요~

(로그인 하지 않아도 누르실 수 있답니다 ^^)

↓↓↓↓

 

 

반응형
And
반응형

그림 그리는 것 좋아하는 아이들이라면 정말 정말 좋아할 유튜브 채널을 알게 되었어요! 영어로 되어 있긴 한데 영어 몰라도 그냥 보면서 따라 그릴 수 있으니 재미나게 볼 수 있을 것 같아요~ 그림도 간단해서 따라그리기 쉽고, 귀엽고 예쁜 그림이 완성되니 뿌듯하기도 해서 좋아하더라구요~ 오늘은 아이들 그림 따라 그리기 좋은 유튜브 채널, Art for Kids Hub 소개해볼게요~

<아이들 그림 따라그리기 좋은 유튜브 채널, Art for Kids Hub>

https://www.youtube.com/user/ArtforKidsHub

위의 링크로 들어가시면 바로 들어가실 수 있어요. 목록에 주루룩~ 여러 가지 재미난 그림들이 있으니 따라 그리고 싶은 것 클릭해서 보여주시면 될 것 같아요 ^^ 정말 종이 한 장, 연필 한 자루, 색연필 세트 하나만 쥐어주면 아이들이 넋놓고 따라 그리며 봅니다! ㅎㅎㅎ 이 와중에 영어로 설명이 흘러나오니 영어를 틀어주고 싶은 엄마의 흑심(;)까지 모조리 만족시켜주는 완벽한 그림 그리기 채널입니다아~ ㅎㅎㅎ

- 아이스크림 콘 그리기, How To Draw An Ice Cream Tower With Folding -

https://www.youtube.com/watch?v=vzaUdSnUWS4

위의 링크로 들어가시면 귀여운 아이스크림 콘 그리는 내용 보실 수 있어요. 저기 위에 나온 둘이 함께 그림을 그리는데요. 어른이 옆에서 설명해주면 옆에 있는 귀여운 여자 아이가 따라그려요. 사실 어른이 그린 그림만 보면 따라 그리면서 '나는 저렇게 예쁘게 안되는데' 하고 실망할 수도 있는데요. 옆에 있는 여자 아이가 자기 나름대로 아이의 그림을 함께 그려주니 유튜브 보며 따라하는 아이들의 자신감도 함께 올려주는 느낌입니다! 그리고 둘이 하는 이야기가 진짜 재밌고 귀여워요~ ㅎㅎ

저희 아이들이 본 동영상은 귀여운 아이스크림 콘을 그리는 내용이었어요. 신기하게도 이거 보기 전에 아이들이 재미 삼아 종이를 접었다 펼치면 달라지는 그림들을 잔뜩 그렸거든요 ㅋㅋ 그런데 마침 여기에도 그런게 나온다며 신기해하며 보더라구요~

종이를 접어서 그림을 그리면 이렇게 싱글콘도 되고~

짜잔~ 하고 펼치면 무려 4단 아이스크림 콘이 되는 멋진 그림입니다아~ ㅎㅎ 아이스크림들이 표정도 살아있어서 귀엽지요? 이거 보고 신기해하며 저희 아이들이 그렸던 그림 가지고 옵니다! 마찬가지로 접었을 때와 펼쳤을 때 달라지는 그림이에요~

바로 무시무시한 피라냐 물고기입니다아! 아구 무시라~ 완전 무섭게 생겼지요? ㅎㅎ 사실은 둘이서 쑥덕쑥덕 빨간 모자 이야기를 각색하며 거기에 맞는 캐릭터를 그리고 있었더라구요. 빨간 모자는 귀여운 짧은 귀 토끼로 바꾸고, 중간에 왜 나오는지 모를 입 큰 오리도 한 마리 나오는데요. 이 무시무시한 피라냐는 어떤 캐릭터가 변해서 된 것일까~요? 정답은 바로 늑대입니다~ ㅎㅎㅎ

 

- 선생님 그리기, How To Draw A Cartoon Teacher -

https://www.youtube.com/watch?v=GFVrfazva0U

보는 김에 이것도 재밌어 보인다며 선생님 따라그리는 동영상도 봤어요. 선생님이 정말 정말 귀여우셔요! ㅎㅎ 둘째는 여자 선생님 머리가 꼭 대나무 헬리콥터 같다며 왜 헬리콥터를 머리에 달고 있는지 궁금해하긴 했지만요; 아하하 ^^;

 

- 3D 그림 그리기, Very Easy!! How To Drawing 3D Floating Letter "A" - Trick Art on Line Paper for kids -

https://www.youtube.com/watch?v=JafeTxLUq8Q

...유튜브를 보다 보면 꼭 재밌어 보이는 다른 동영상을 더 보게 되는 것 같아요 ^^; 이번에는 3D 그림도 그려보고 싶다고 해서 찾아보다가 이런 걸 보게 되었는데요. 마치 글자 A가 공중에 떠있는 것 같지 않나요? 신기해서 저희도 해봤습니다아~

...이건 아무래도 미술을 잘 해야 진짜 떠있는 것처럼 그릴 수 있나봅니다; 아하하 ^^; 아무튼 집에서 뒹굴거리는 시간에 아이들과 재미나게 미술 놀이 해봤어요~ 원래는 어딘가 놀러가보고 싶었으나 둘째가 감기에 걸리는 바람에 집에 콕 박혀있어야 했거든요 ㅠㅠ 혹시나 집에서 아이들과 시간을 보내게 된다면 요런 미술놀이 해보시는 것 추천합니다~ 그럼 다음에 또 재미난 이야기 가지고 올게요 ^^

 

 

 

오늘 내용이 재밌으셨다면

요기 아래 공감 버튼 눌러주세요~

(로그인 하지 않아도 누르실 수 있답니다 ^^)

↓↓↓↓

반응형
And