'환영합니다 중국어로'에 해당되는 글 1건
- 2017.11.23
오랜만에 중국어시간입니다아~~ 바빠서 수업을 좀 빼먹었더니 정말 정말 오랜만에 복습을 하게 되었어요 ^^; 그동안 배웠던 단어들이 점차 머리속에서 희미해지고 있어서 다시 외워야 할 것들이 늘어나고 있답니다. 아하하 ^^; 아무튼! 이번에도 열심히 한번 그려봤습니다! 오랜만에 그렸더니 쌤이 쪼끔 못생겨졌지만 이해해주세요~ ^^;;;
请问 [qǐngwèn] 칭원~ 이제 중국어 단어도 제법 알게 되어서 정말 중국어 표기법으로 해보려고 해요! 간자체와 괄호 안의 병음 기호, 성조 보시면 되는데.. 편하게 한국말로 대충하는 발음도 그냥 같이 할게요! ㅋㅋㅋ 칭원~ 이건 '실례합니다~' 내지 영어의 excuse me 같은 느낌인 것 같아요 ^^
吧 [ba] 빠! 음... 이건 여기 저기 붙어서 의미를 만드는 글자인데요. 문장 뒤에 붙어서 ~ 인거죠? 하면서 추측하는 문장을 만들 때 쓴다고 해요. 나머지 제안이나 가벼운 명령도 가능하다고 하는데 오늘은 그냥 추측하는 문장만 나중에 다뤄볼게요~
欢迎 [huānyíng] 환잉~ 환영하는 건 환잉이래요~ ㅎㅎ 발음이 비슷해서 좋아요! 환잉! 환잉! ㅋㅋ
来到 [láidào] 라이따오! 도착하다라는 뜻이에요. 쌤이 자동차에서 내려서 도착한 건데.. 도저히 그림으로 뜻을 짐작할 수 없어서 그냥 도착하다라고 썼어요 ^^;
见到 [jiàndào] 찌엔따오! 위의 라이따오랑 같이 따오 형제에요! ㅋㅋ 얘는 만나다라는 뜻이라고 하네요. 쌤이 쌤과 만났어요! 쌤 친구는 모조리 쌤~ ㅋㅋㅋ
中国 [Zhōngguó] 쫑꾸어! 중국이에요!
韩国 [Hánguó] 한꾸어! 한국이에요! ㅋㅋㅋ
자, 이제 오늘 배운 단어랑 예전 시간에 만들었던 단어카드를 활용해서 문장을 만들어 볼게요~~
请问, 洗手间 在 哪儿 ?
qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎr?
칭원~ 시쇼우찌엔 짜이 나~r?
실례합니다, 화장실은 어디에 있나요?
음.. 편의상 띄어쓰기를 했는데요. 실제 중국어 문장에서는 이렇게 띄어쓰기를 하지는 않아요. 그냥 보기 편하려고 제 맘대로 띄어서 쓴 문장입니다 ^^;
这 是 苹果 吗 ?
zhè shì píngguǒ ma ?
쩌 시 핑구어 마?
이것은 사과입니까?
음... 아는 단어가 몇 개 없어서 급조하다 보니 좀 이상한 문장이 되었는데요;; 이게 뭔지 진짜 모를 때 이게 사과냐고 묻는 질문입니다~
这 是 苹果 吧 ?
zhè shì píngguǒ ba ?
쩌 시 핑구어 빠?
이거 사과죠?
이것이 사과인 것 같은데 진짜 맞는지 확인하는 것 같은 문장이지요? ㅋㅋ 마 대신 빠를 쓰면 그래서 추측의 의미가 된다고 해요. 이거 사과 맞는 것 같다고 추측하면서 맞는지 확인할 때에는 마 대신 빠를 씁니다~
欢迎 你 来到 韩国.
huānyíng nǐ láidào Hánguó.
환잉 니 라이따오 한꾸어.
한국에 오신 것을 환영합니다~
ㅎㅎ 혹시나 중국에서 손님이 오신다면 이렇게 환영 인사를 해도 좋을 것 같아요~ ^^
见到 你 很 高兴.
jiàndào nǐ hěn gāoxìng.
찌엔따오 니 흔 까오싱.
당신을 만나서 무척 기쁩니다
ㅎㅎㅎ 옛날 옛적 단어까지 다시 다 나옵니다! 오랜만이야 얘들아~ 오랜만에 봐서 무척 기뻐! 흔 까오싱~
我 也 很 高兴.
wǒ yě hěn gāoxìng.
워 예~ 흔 까오싱.
저도 무척 기쁩니다
우와아아! 오늘의 복습이 끝나서 흔 까오싱~ 입니다! ㅋㅋㅋㅋ 그럼 다음에 또 열심히 공부해서 중국어 카드 만들어서 올게요 ^^
오늘 내용이 재밌으셨다면
요기 아래 공감 버튼 눌러주세요~
(로그인 하지 않아도 누르실 수 있답니다 ^^)
↓↓↓↓↓
중국어 입력하는 방법 (중국어자판,병음표기,간체-번체 변환) (17) | 2018.02.27 |
---|---|
중국어 카드 - (교통수단을) 타다, 멀다/가깝다 (18) | 2018.01.24 |
중국어 카드 - 할 수 있다/해도 된다 (14) | 2017.11.03 |
중국어 카드 - 하고싶다/좋아하다 (16) | 2017.10.25 |
중국어 카드 - 어디 아파요? (28) | 2017.09.29 |